【摘要】中国传统文化经历上下五千年历史长河的洗礼沉淀而历久弥新，中国传统文化元素的积淀是中华民族优秀文化的反映，是中华民族群众智慧的结晶。中国传统文化元素作为中国优秀传统文化的重要组成部分，为如今服装的设计提供了丰富多彩的素材选择。本文将围绕着我国传统文化元素的特点和服装设计应用中的传统文化元素融合进行讨论分析。

【关键词】中国传统；文化元素；服装设计

一、中国传统文化元素的特点及重要性

历经千年时间沉淀的文化元素，文化元素内容极为丰富，并且体现了历史民族社会生活的方方面面，这些传统文化元素的积累，为如今青年设计师所喜爱，在继承传统文化元素的基础上进行创新性的继承，推陈出新。儒教、道教和佛教是我国历史传统三大主流文化思想，中国传统文化深受三家文化的影响，其中儒家思想的“尽善尽美以及中庸之道”，道教思想中的“宁静致远及天人合一”的思想，都能够在中国传统的文化元素中得到体现。在中国传统稳文化中，说起中华文化的“吉祥三宝”，可以分为青花瓷、牡丹红和龙风黄，特定的文化符号也代表着各种不同的特殊寓意：龙与凤，龙凤被视为中国传统文化中的吉祥物代表，用传统中华成语表达为“龙凤呈祥”，从古至今的婚礼礼服的设计中都存在着龙与凤的图案刺绣，其代表着夫妻生活恩爱和谐。当前我们实行对外开放的政策，面对世界文化的冲击融合，我国传统文化元素也走上了世界的舞台，被世界人民所喜爱，成为时尚界的新宠。中国标志性文化符号，对当前设计师的服装设计提供了丰富的灵感，我们应当抓住时代的机遇，利用传统文化元素对我们的馈赠，做到优秀传统文化元素服务于当代服装设计，为我所用。

二、在服装设计中融入传统文化元素

（一）融入原则

吴海燕老师作为中国服装时尚界的顶尖服装设计师，曾经提出过：把中国传统文化元素运用到现代服装设计中，要注意“尺度”的把握，把中国传统元素打散后，重新整合作用，遵循适度原则，以免大面积的使用中国元素而出现过犹不及的效果。在中国文化元素中，历代文人墨客所常用的形式为写意，并非写真，更加有深度的利用皮影、剪纸、中国红等传统元素在现代服装设计中的融合，而达到真正有深度的中国服装设计。

（二）传统剪纸艺术的融入

剪纸艺术与服装设计的融合，在历朝历代的发展过程中均有记载，但是剪纸艺术与服装设计的结合真正被官方认可并引入宫廷正统服装，是在清朝年间，关于清朝剪纸服装设计，至今流传着“六合春”的故事，六合春是指用剪纸裁剪出鹿、鹤、松的图案，并加以彩绘，贴到服饰上加以装饰，其制作工艺的精湛，竟让西太后以为剪纸是纹绣在服饰之上的。如今剪纸艺术在现代服装礼服的设计应用中仍有体现，例如许多礼服中的镂空图案纹样设计，都是剪纸艺术的体现，传统剪纸艺术与现代都服饰相结合，不仅与东方女性传统的典雅知性美相得益彰，更突出现代时尚感。

（三）融入刺绣工艺

在已经加工制作好的织物上穿针引线，按照设计好的图案纹样进行引针穿刺，把中华传统手工艺与已经加工好的服装织物相结合。随着现代服装设计要求的不断提高，刺绣工艺的灵活应用性使该项工艺能够更好的融入设计中，设计师可以根据不同服装风格类型，搭配不同图案纹样的刺绣工艺，使服装时尚而精美。为了满足人们不断增长的时尚需求，不到在中国传统服饰旗袍中融入刺绣工艺，婚纱是起源于西方的传统服饰，将中国的传统刺绣工艺和西方婚纱礼服相结合，不但可以增加婚纱设计的多种风格样式，还可以让婚纱更加精致细腻。例如婚纱中结婚的丝带绣，不但可以让婚纱更加精致衬托新娘的灵动和美丽，通过立体饱满的刺绣工艺，让婚纱设计极具设计感。而在日常生活服装设计中，刺绣已经被广泛应用，很多品牌中牛仔服的设计中，融入刺绣的元素，将牛仔服的帅气干练和温柔精致的刺绣工艺相结合，使牛仔服别有一番风味，深受青年人的追捧和喜爱。把眼光放到世界舞台之上，CD曾在某年的秋冬新品系列发布会上，将刺绣工艺运用到黑色丝绸面料之上，黑色作为打底，色彩丰富而艳丽的刺绣工艺像是一幅盛开的彩色水墨画，西方设计理念与中国传统文化元素的相互结合，把中国传统文化元素的宝藏引向世界，把中西方的构成方式与现代潮流相结合，把古老的刺绣工艺和现代审美相结合，不断推进时尚界的革新。

（四）在传统元素與现代审美融合的其他注意事项

传统文化元素与现代审美的融合就是繁琐与简单的碰撞，如想要在利用传统元素突出服装的立体感，可以通过简单传统元素的重复使用，在一定程度上可以建立起视觉上的立体感，突出展示艺术特色，在2008年的北京奥运会中，中国体育健儿的颁奖服装设计理念的灵感源于青花瓷，青花瓷是中国精美纹样图案，青花瓷的图案繁琐却又精美，设计师在进行服装设计时，抓住青花瓷精美的特点，与现代服饰设计简洁大方元素相碰撞而设计出亮眼的杰作。

三、设计传统文化元素应用

总结：

随着中西方文化的交流与碰撞，我们要立足于本民族优秀的传统文化，扎根于民族优秀文化元素，在中西方文化的服装设计交流中，为我所用，将优秀的传统文化元素与现代工艺和审美相结合，把民族的引入世界舞台。符合人民日益提升的审美要求，传统文化元素在新的时尚设计中融合，既可以传递我国文化内涵，又可以传递时尚信息。在今后的时装设计中，坚持适度的原则，设计出典雅又时尚的中国时尚服装。

参文文献：

[1]论中国传统茶元素在服装设计中的应用与创新.杨阳.福建茶叶，2018

[2]浅论中国传统造型元素与服装时尚设计.周培.当代教育实践与教学研究，2016

[3]融合与创造——论中国传统绘画元素与服装设计课程教学的结合.王珺.大众文艺，2016

作者简介：王奕予（1997-5-27），女，汉，重庆市，本科，服装，四川大学