If I Were A Boy音乐鉴赏 　　If I Were A Boy介绍

　　《If I Were A Boy》是邓紫棋在《我是歌手》第二季第五期演唱的歌曲，并获得第二名的成绩。

　　邓紫棋(Gloria Tang Tsz-Kei)，又名G.E.M.，原名邓诗颖，1991年8月16日生于中国上海，4岁移居香港，中国香港创作型女歌手 。

　　2008年7月10日以16岁之龄出道。同年10月16日发行首张EP《G.E.M.》，取得香港各大乐坛颁奖礼新人金奖 。2011年5月，以19岁之龄在香港红馆举行5场个人演唱会 。2012年7月，发行第四张个人专辑《Xposed》，凭借该专辑邓紫棋在2013年获得IFPI香港唱片销量大奖全年最高销量女歌手奖、最高销量国语唱片奖 ，并入围第24届金曲奖最佳国语女歌手奖 。2014年1月，参加湖南卫视《我是歌手第二季》节目，获得总决赛亚军 。3月31日，获第27届KCA美国儿童选择奖最受欢迎亚洲艺人 。12月10日，邓紫棋的蜡像入驻香港杜莎夫人蜡像馆 。2015年2月18日，参加2015年中央电视台春节联欢晚会，自弹自唱其自创的歌曲《多远都要在一起》 。5月12日，再登福布斯中国名人榜，排名升至第11位 。2015年7月，未满24岁便完成80场个人演唱会。

　　If I Were A Boy歌词

　　If I Were A Boy - G.E.M. 邓紫棋

　　编 曲 Lupo Groinig

　　If I were a boy Even just for one day

　　如果我是个男孩 哪怕只有一天

　　I roll out of bed in the morning

　　我会在一大早起来的时候

　　And throw on what I wanted and go

　　穿上自己喜欢的衣服

　　Drink beer with the guys and chase after girls

　　和兄弟们一起畅饮 一起撩妹

　　Id kick it with who I wanted

　　我会修理那些我不喜欢的人

　　And Id never get confronted for it

　　反正我不用负责

　　Because theyd stick up for me

　　因为兄弟们会保护我

　　If I were a boy I think I could understand

　　如果我是个男孩 我想我可以了解

　　How it feels to love a girl

　　爱上一个女孩的感觉

　　I swear Id be a better man

　　我发誓我会做个好男人

　　Id listen to her

　　我会用心去倾听她

　　Cause I know how it hurts

　　因为我知道难过的感觉

　　When you lose the one you wanted

　　当你失去你喜欢的人的感觉

　　Cause hes taken you for granted

　　因为他将你的付出视为理所当然

　　And everything you had got destroyed

　　将你的一切全部摧毁

　　If I were a boy I would turn off my phone

　　如果我是个男孩 我会关掉我的手机

　　Tell everyone its broken

　　然后告诉大家手机坏了

　　So they think that I was sleeping alone

　　这样他们就会认为我是是一个睡的

　　Id put myself first And make the rules as I go

　　我会把自己放在首位 做我自己想做的

　　Cause I know that shed be faithful

　　反正她乖乖的

　　Waiting for me to come home (to come home)

　　等着我回家(回家)

　　If I were a boy I think I could understand

　　如果我是个男孩 我想我可以了解

　　How it feels to love a girl

　　爱上一个女孩的感觉

　　I swear Id be a better man

　　我发誓我会做个好男人

　　Id listen to her Cause I know how it hurts

　　我会用心去倾听她 因为我知道难过的感觉

　　When you lose the one you wanted

　　当你失去你喜欢的人的感觉

　　Cause hes taken you for granted

　　因为他将你的付出视为理所当然

　　And everything you had got destroyed

　　将你的一切全部摧毁

　　Its a little too late for you to come back

　　一切都为时已晚

　　Say its just a mistake

　　承认自己的错误

　　Think I forgive you like that

　　还想着我会原谅你

　　If you thought I would

　　如果你还以为我会等你

　　Wait for you you thought wrong

　　你可就大错特错了

　　But youre just a boy You dont understand

　　可你就是个什么都不懂的男生

　　(yea you dont understand)

　　你什么也不会懂

　　How it feels to love a girl

　　不懂爱上一个女孩的感觉

　　Someday youll wish you were a better man

　　有时你也希望你能成为一个好男人

　　You dont listen to her

　　你永远也不会倾听她

　　And you dont know care with her

　　你也不会在乎她

　　Until you lose the one you wanted

　　一直到你失去她

　　Cause youve taken her for granted

　　因为你认为她的付出都是理所当然

　　You lose the one you wanted

　　你失去你所爱的人

　　Youve taken her for granted

　　你认为她的付出都是理所当然

　　You lose the one you wanted

　　你失去你所爱的人

　　Youve taken her for granted

　　你认为她的付出都是理所当然

　　And everything you had got destroyed

　　一切都被你毁了

　　But youre just a boy

　　唉 你就是个男生..

　　

看过的人还：