生活息息相关——情况就不那么令人乐观了。

“水质只怕每况愈下，”全球环境研究所的金嘉满说，“原因就是工业污染。”的确，中国的环境保护部关于环境状况的最新年度报告也承认，对中国七条主要河道的水污染治理的努力付诸东流。卫生部的数据显示，因环境污染致癌——包括胃癌和肝癌——的死亡率持续上升。有害气体笼罩在中国许多大城市的上方。

事实就是，尽管中国正在加大投资以刺激新兴绿色产业的发展，但在执行可能限制某些工业和经济活动的环保规章制度时，力度却远远不够。尽管中国的国家发展优先目标已经转变，但其政治目标依然如故。当经济利益和环保考量站在同一阵线时，发展变革的步伐之快可能会令人吃惊。但当二者相冲突时，经济利益最终还是会压倒一切。

苏晨根据《卫报》《福布斯》综合编辑。

本栏目责任编辑：张毅（zhangyisuri@163.com）