1：

　　A: Hello, David, good to see you a-gain.

　　A:您好，大卫，很高兴再次见到您。

　　B: Hello, Tom. Hows business

　　B:您好，汤姆，生意怎么样

　　A: Oh, cant complain.

　　A:噢，还不错。

　　B: And the family

　　B:家人怎么样

　　A: Fine, thanks.

　　A:很好，谢谢。

　　B: Good. Tom, Id like to introduce a colleague, Quentin Richardson. Quentis just joined us from EA, and he served for after you from now on. Hell be your day-to-day contact.

　　B:好的，汤姆，我给你介绍一位同事，昆汀理查德森。昆汀刚刚从EA公司来到我们公司工作，从现在起，他将为您服务。他是您的日常联络员。

　　C: Hello, Mr. Thomas.

　　C:您好，托马斯先生。

　　A: Tom , please. Mr. Thomas makes me sound old.

　　A:请叫我汤姆吧托马斯先生听起来老气横秋的。

　　C: Fine, Tom. Im Quentin. I look for-ward to working with you.

　　C:好的，汤姆，我叫昆汀。我盼望和您一起工作。

　　B: I want you to take good care of him , Quentin. He is one of our best customers.

　　B:昆汀，我想让你好好关照他。他是我们最好的客户之一。

　　C: Ill do my best.

　　C:我会尽力的。

　　B: Im sure you will, Quentin.

　　B:昆汀，我想你会的。

　　C: Well, to start the ball rolling, how about having lunch together

　　C:那么，作为开始，我们先一起吃个午饭怎么样

　　A: You know all my favorite restaurants, David.

　　A:大卫，你可知道我最爱去的饭店。

　　2：

　　A: Good morning. Hudson Textile Company.

　　A:早上好!这里是哈德逊纺织品公司。

　　B: Good morning. Could I speak to. Mr. White, please

　　B:早上好!请叫怀特先生听电话。

　　A: Yes. Hold the line, please... Hello, Im afraid Mr. White is completely snowed under at present. He shouldnt be free until 11 oclock. Can I take a message

　　A:好的，请稍等喂，怀特先生现在根本走不开，直到11点才有空。需要我转告一下吗

　　B: Of course. Could you ask him to call me back Its about the sample of article No.067.

　　B:当然，请叫他给我回电话，是有关067号货的样品。

　　A: Yes. Whats your name, please

　　A:可以，请问您贵姓

　　B: This is Aram of Trans-America Clothing.

　　B:我是泛美服装公司的艾拉姆。

　　A: Mr. Aram. Does he have your number

　　A:艾拉姆先生，他有您的电话吗

　　B: Yes , but Ill give it to you again. Its 82345678.

　　B:知道，但我还是跟你说一下，82345678。

　　A: Thank you, Mr. Aram. Ill give Mr. White the message.

　　A:谢谢，艾拉姆先生，我会转告怀特先生。