近日，ABB集团在厦门庆祝其在华首家合资公司——厦门ABB开关有限公司成立20周年庆典时宣布，ABB集团将进一步增强在中国的市场竞争力，并力争在未来5年内达到增长速度高于市场平均水平。

ABB集团CEO吴坤对未來在中国的愿景很有信心：“尽管从短期看来，中国经济发展有所减缓，但是从长远看来，我们一直认为中国市场拥有巨大的潜力。因此，我们将重点关注包括创新、服务和人才培养在内的极大关键领域，从而进一步增强竞争力。”

ABB的中国五年计划

ABB集团2011-2015年的全球计划是，重点关注其电力与自动化产品组合带来的竞争优势、强化在新兴经济体和成熟经济体的市场渗透、对客户需求和宏观经济趋势的变化做出更快的反应。

ABB集团首席执行官吴坤说：“尽管经历了历史性的经济衰退，但我们过去5年运营良好，取得了优良业绩。公司业绩的回弹反映了我们在市场上的优势地位，这些市场受全球最重要的增长趋势推动。增长趋势涵盖提高能效和资源效率、对电力基础设施建设的需求，以及新兴经济体的高速发展。”

尽管2012年过得不甚平静，欧美市场呈现很大的不确定性，而中国的经济也有所放缓，但从整体看，ABB集团仍然对中国未来的市场前景相当笃定。

ABB从1907年向中国提供第一台蒸汽锅炉开始，通过香港与中国大陆开展业务;从创建本地企业向中国转让技术，到输出ABB的“中国制造”和“中国设计”;从支持中国经济实现腾飞到帮助提升能源效率、电网可靠性和工业生产率。ABB与中国已合作了一个多世纪。

1992年ABB集团在华成立的第一家合资厂——厦门ABB开关有限公司。目前，这家公司已逐步具备工程技术、采购、销售、研发能力。产品广泛应用于国家游泳馆、上海世博会和广州亚运会等多项设施中。该公司不仅支持ABB中国业务的成长，还大量出口产品，支持ABB集团在全球的业务增长。

如今，中国类如“西电东送”、“南水北调”、“西气东输”等重点工程;高速铁路、轨道交通、港口、机场、智能化楼宇等基础设施建设;风能、太阳能、核能等低碳清洁能源的开发利用乃至北京奥运、上海世博会基础设施与场馆建设，都有ABB集团的参与。

“我们在中国的投资脚步在这20年内从未放缓过。”ABB北亚区及中国总裁方秦如是说。

ABB是第一批将产业价值链完整转移到中国的电力和自动化公司之一。自1992年在中国设立合资公司以来，ABB集团陆续将制造、工程、研发服务和业务中心逐渐转移到中国。2005年，ABB在北京成立了集团全球7大研发中心之一的ABB中国研究中心。2006年，集团将机器人全球业务总部迁至上海。截至2011年底，ABB在中国成立了36家本地公司，拥有员工18300人，年销售额达到51亿美元。中国已经成为TABB集团的最大市场之一。

如今，在厦门ABB开关有限公司成立20周年庆典之际，ABB集团CEO昊坤宣布未来在华的新“五年计划”：“为了在更深更广的范围内推动从‘中国制造’到‘中国设计’，我们需要更好地了解市场需求，更快、更灵活地满足当地客户。我们将进一步优化研发布局，在更多城市建立产品研发和工程中心，更加贴近重点人才市场，贴近业务和客户”。

在人才方面，过去五年，ABB集团员工数量保持着11%的年增长率，新增员工7300名。未来5年，ABB集团将加强与各大院校合作，继续加大在人才培养、人员交流和培养本地管理者方面的投资。未来3-5年内，ABB新增员工数将达到25%。

在业务方面，未来5年，ABB中国将重点拓展服务业务，计划在中国的北京、上海、厦门、南京等地建立20个以上的服务中心，覆盖服务真空区域，以实现其在2015年前全球服务业收入占总销售额20%-25%的目标。

ABB看好中国市场

在ABB对市场预期的总结中，中国、印度和亚洲其他地区继续保持快速增长，被视为“积极因素”。同时，ABB正在加紧对美国、巴西、印度等国家的产业布局。在近期ABB完成的通贝公司以及葆德电气公司的收购之前，中国在过去几年曾一度是ABB在全球投资的第一大市场，如今ABB中国市场仅次于美国。

“过去20年我们在美国没有像在中国这样如此积极的投入发展各种各样销售资源、建新厂、搞研发，而近几年我们正在美国加强这方面的投入。”方秦表示，在未来，ABB中国也许不会像以前一样以每年10%的增速在增长，但即便如此，无论从绝对值还是增幅，中国市场的发展速度都将远高于印度和巴西。“中国目前已经成为全球第二大经济体，这么大的经济规模，在我的有生之年，其他国家估计是无法超越的。”方秦说。

在答记者问的环节中，方秦阐述了ABB对未来中国市场前景的看法，他表示，2012年对中国与世界来说都是一个特殊年份，欧美前景具有很强的不确定性，而中国今年用电量的下降也令人担忧。但方秦指出乐观的一面是，中国的经济结构在往更高端的产业链上转移，最终的结果也将表现在用电量的减少上，中国正在朝着“十二五”所规划的方向前进。

方秦对中国的“十二五”规划十分看好。他认为，中国“十二五”计划和全球的大趋势相一致，并且将进一步为ABB提供商机。

“我们看到中国政府在能源政策方面已经有了非常具体的规划，未来中国的重点将会集中在提高生产效率、提高能源效率，提供更清洁能源以及电动汽车方面。”方秦说，未来火电的比例会进一步下降，ABB自动化技术就可以帮助现有火电发电企业降低发电过程中的能耗。“十二五”规划中还提到未来的重点领域之一是节约水源，而ABB也有水循环利用方面全线的电力和自动化产品，以支持中国水行业未来“十二五”规划的发展，同时，在数据中心业务领域，石油、天然气、石化业务以及整个化工下游业务在中国未来巨大的投资潜力，也被ABB所看好。“ABB在所有这些未来发展领域都已经充分做好准备，我们会和中国的未来一起成长”，方秦总结道。

另外，针对目前中国劳动力成本不断提高以及国内企业竞争力增强的问题，方秦表示，20年ABB在华投资原因在于看重中国的巨大市场而非廉价劳动力。在客户方面，近年来人力成本的增长产生了负面影响，然而这样反而刺激客户对生产效率、自动化技术的需求增长，为ABB提供了更好的未来业务发展需求。另—方面，面对中国国内企业技术的长足发展，ABB决定以充分利用以及增强目前中国国内人才和技术的优势、发展中国本地产品的研发来应对。事实上，2011年ABB在华销售额已经有85%源于本地制造，同年，9家ABB本地企业跻身“中国电气100强”，连续8年位居“电气百强”上榜企业总数冠军。中国已经成为A BB集团的采购和出口枢纽。2011年，ABB中国本地采购数额超过45亿美元，增长27%;出口总额增长超过50%。

“多年来ABB一直保持每年1亿美元的投资规模，去年因为有几个合资厂的建立，超过了平均值，达到了2.3亿美元”，谈及未来的投资计划，方秦说，“未来我们会持续每年投资1亿美元，和我们以往投资步伐和节奏一样。”