购物简短英语对话1：

　　Clerk：

　　Hi, theres a problem with this stereo. Id like to return it, please.

　　你好，这台音响有点问题。我想退货。

　　Jim：

　　Whats the problem

　　是什么问题呢

　　Clerk：

　　The tape player doesnt work.

　　磁带的放音装置坏了。

　　Jim：

　　O.K. Do you have your receipt

　　好的，您有收据吗

　　Clerk：

　　Yes, here you are.

　　有，给你。

　　Jim：

　　Thank you. Do you want your money back, or would you like to exchange it

　　谢谢。你是想拿回现金呢还是想换一件商品。

　　Clerk：

　　I think Id like to just get another stereo, please.

　　我想我还是换另一台音响。

　　Jim：

　　O.K. Heres a receipt for store credit. Just take it back to the stereo section and one of our salesmen will help you.

　　好的，这是我们商店退货单的单据。把它拿去音响部，售货员会帮您的。

　　Clerk：

　　Thanks a lot.

　　非常谢谢。

　　Jim：

　　No problem. Thank you.

　　不客气。谢谢你。

　　对话讲解：

　　Whats the problem是什么问题呢

　　Now what s the problem with the latest lot exactly

　　最近这一批货究竟出了什么问题

　　exchange vt.交换，互换

　　John exchanged gifts with Mary.

　　约翰与玛丽交换礼物。

　　购物简短英语对话2：

　　May：

　　What sort of shopping is nearby, Mr. Taylor

　　泰勒先生，附近有什么购物中心

　　John：

　　Call me John. This is a great area of the city for shopping. Theres a grocery store just around the corner.

　　叫我约翰吧。这一带是市区里购物的好地方。在附近有一个食品杂货店。

　　May：

　　What about things other than food

　　除了食物还有什么

　　John：

　　Well, the Riverside Mall has 200 stores in it, including four major department stores.

　　噢，河畔购物中心内有200家店铺，还包括4家主要的百货商店。

　　May：

　　Are there small shops near here as well

　　这儿附近也有小商店吗

　　John：

　　Yes, on 4th street, near the movie theater there are many specialty shops, including clothing boutiques.

　　是的，在第4大街，电影院附近有很多专卖店，其中还有专卖流行衣服的商店。

　　May：

　　Well, that sounds just wonderful.

　　噢，听起来倒挺好。

　　John：

　　Yes, its a really nice neighborhood.

　　是呀，这个地方可真不错。

　　购物简短英语对话3：

　　Mary：

　　Hello, would you like to buy a digital camera Take a look at Olympuss products.

　　您好，买数码相机吗看看奥林巴斯的产品吧。

　　John：

　　Hmm, what do you recommend

　　嗯，你能给我推荐几款吗

　　Mary：

　　Is it for home use Which kind of price are you looking for

　　您是家庭用吗大概想要什么价位的

　　John：

　　Yes, it is for home use. And two to three thousand yuan would be OK.

　　是家庭用，两三千的就行。

　　Mary：

　　Please look at these models. I think the performance to price ratios of these cameras are comparatively higher.

　　那您看一下这几款，我觉得性价比比较高。

　　John：

　　I like this one. Can you show it to me

　　我喜欢这一款，能给我看一下吗

　　Mary：

　　OK. This camera has 7 million pixels, a 2.5-inch LCD screen, and short-term video recording.

　　好的，这款是七百万像素，二点五寸液晶屏，还有短时摄像功能。