摘   要：当下对传统服饰的研究采用的是一种顺势的逻辑，即从中国绵长的服装发展史出发，与现今的诸多服装设计建立联系，在他们二者之间找到一些关联性与对应性，从古至今的这些元素发生的差异化转变，选用的参照物主要是古今的服装设计成品，然后以图片对比的形式进行例证，以此描述中国服装领域传统与现今有机结合的状况，并对中国服装领域内的古今融合程度提出了自己的看法。

关键词：传统;流行;发展;风格;融合

中图分类号：TS941.2       文献标识码：A        文章编号：1005-5312（2015）36-0171-01

当下，主流是一种批评的态度，这样的方式诚然十分的直观，我们可以很清楚地看到一些传统元素是如何被应用于现今设计的，以及古为今用后这些元素发生的一些改变，也感受到了国内服装领域对传统挖掘不够的局促现状。但这种方式的症结在于它会在一定的程度上使得我们要论述的内容变得片面和僵化，为什么会片面呢？因为我们试图用有限的资料来承载无限的服装发展史中的纷繁复杂的传统服装元素、现象，并从这些我们自己主观选摘的些许现象中得出我们预设的结论（预设的结论就是中国不注重传统的挖掘）。传统与现今的结合本身就是一个过程性的行为，要做的是在期间寻求更多的可能性，然而研究总是试图使它成为一个结果。

为什么说这样一种方式会僵化我们要论述的传统与现代融合这一主题呢？因为传统之于现今的应用无论是一种整体式的表达方式还是一种局部式的表达方式都主要依靠的是设计师灵活的应用个人的设计素养审美能力来组织这些千头万绪的传统服装设计元素，本身就是一个很抽象化、艺术性的过程，是不可触的，即便已经深刻的了解了该设计师的设计话语也不敢妄下定论的事情，却试图只通过对比具有相同元素的古今服装成品图片，来例证现今设计师是如何将传统应用于现今的，实际上会僵化设计师们的设计话语，只是单单从这些图片上得出结论。除了找到元素上的雷同以外不会获得更多其他的东西。前面提到了这样的方式的优点在于它的直观，然后紧接着就有人提出了一种逆向的研究方式，第二种研究方式即从设计师的设计话语出发，以此来分析他们对于服装领域中传统与现代的融合的解读以及他们创作具有传统风味服饰的方法论，并且利用图片直观的特性辅以例证，这样就会使论证更为生动全面。

在总结前面两种研究方法的过程中，大家一直紧紧地围绕着一个问题在展开讨论，即服装领域的传统与现今的融合度问题。大家可能会觉得很奇怪，不是讨论服装领域的传统与现在的融合这样吗？为什么是个性化的时代背景下的与众不同的消费诉求——消费  风格，这个主题？和我们讨论的古今融合问题有什么关系？事实上服装设计领域内掀起这样一种古今融合、传统继承问题的大讨论只是一个现象。正是一种消费风格的消费诉求的出现，很大程度上推动了我们关于古今融合问题的探讨，当然还有另外一些层面的因素，简单列举了两个主要的推动力量。

首先一个即是个性化的时代背景下，人性复苏，人们的消费诉求发生转变。 人们消费风格的诉求推动了服装设计领域内的古今融合问题的大讨论，这是对于消费诉求推动设计发展这一观点的进行佐证的又一重要例子，分析一下他成为推动力的原因，人们是从什么时候开始思考服装领域的传统与现在的融合问题的？在人性化的时代到来之际，人情复苏的背景下，人们在长期处于大工业生产的普遍、同质的长期压抑之下逐渐失去了个人的特征，人们穿着流水线上批量生产出来的衣服，带着批量生产的帽子，每天冒着撞衫的巨大风险穿行于大街小巷。长期在这样的环境中生存会使得我们失去自我的风格，而后随着时代的发展，人们逐渐开始意识到人性正在逐渐被物象压制，开始追求人性的复苏，这便催生了人们消费诉求的转变，从同质化转变为追求个性，而非主流，追求风格，而非简单的物质消费，这些风格多种多样，完全取决于主体的喜好，甚至是阶段性的喜好，当然追求复古、追求传统与现今的融合也是作为人们渴求的其中一种风格。并且是人们渴求的主流风格，这源于人们对于自身民族文化的认同感与归属感，大部分人在工业化生产的热潮冷却后静下来细细思量时都会沉湎于自身的传统文化的挖掘，这是一种生理、心理的习惯。到这里也就例证了是人们消费风格的诉求推动了服装领域内的古今融合问题的大讨论，还有一部分重要的原因在于国家，大家会发现现在中国尤其重视本民族文化的挖掘，以服装为例，总是在强调一种中国风，这也是类似于我们个人追求属于自己的风格一样，根据亚伯拉罕马斯洛的需求原理，人的需求分为五个阶段，当人满足了一些基本的生理与安全需求后我们就开始寻求更高级别的精神性的东西，。当工业的大批量生产提供给我们富足的生活后，我们就开始要求更多，要求人性的解放，要求通过各种物象展现我们自己，包括衣着什么的，国家就像一个很大的人，近年来中国经济飞速发展，综合国力得到了全面的提升，成为屹立于世界民族之林的大国。

因此，中国在得到充分的恢复自信后就开始关注追求自己的精神层面的文化体系，国家采用服装这样一种应用性、视觉识别度高的物象去征服世界的眼球，同时增强本民族人民对自身文化的认同感，自豪感，而国家的风格不必多说自然是从传统中汲取养分，因此这在一定程度上也推动了关于服装领域内的古今融合问题的大讨论。