一饭店有游泳池吗

　　AHmm. Let me try something.Wait. I have a reservation for someone named Jang here. But its spelled JANG. Its not spelled JIANG. Its for a Mr.C Jang.

　　嗯，让我试试。等等，这里有姓张的是 J - A - N - G，不是 J - I - A - N - G。是给一位张先生订的。

　　BOh, that must be me! Probably they typed the name wrong.My husbands English isnt so good.

　　那应该是我，也许他们打错了。我先生的英文不是很好。

　　AYes, sometimes it happens, Maam.Thats why it is always good to carry your confirmation number.Im sorry about the inconvenience.

　　这种情形不是没有。所以随身携带登记号码总是比较好，不便之处还请见谅。

　　BIts okay. Its probably my husbands fault.Is there a pool in this hotel

　　没关系，也许是我先生的错。饭店有游泳池吗

　　AYes, of course.The pool is open until 10:00 p.m. So you still have about 45 minutes.

　　有的。游泳池开放到晚上十点，你还可以用四十五分钟。

　　BGood.

　　那太好了。

　　AHere is your key. Your room is 379.You can find the elevators just around that corner there, down the hall.Enjoy your stay, Maam.

　　这是你的钥匙，房间是 379。电梯在大厅楼下的转角那儿。祝您愉快。

　　BThank you.

　　谢谢你。

　　二所有房间都订满了

　　ADo you have a reservation

　　你有预约吗

　　BYes,heres our confirmation slip.

　　是的，这就是我们的确认单。

　　AIm afraid we have no reservation by this name.

　　我恐怕我们找不到这个名字的预约。

　　BNo reservationWell,then,do you have any rooms available

　　没有预约哦，那么你们还有空房间吗

　　AIm afraid all the rooms are fully booked.

　　我恐怕所有房间都订满了。

　　BYou mean we cant stay in this hotel tonight

　　你意思是我们今晚不能进住这家饭店吗

　　AYoure right.We have no more rooms available for tonight.

　　你说对了。我们今晚没有多余的空房间了。

　　BThen,would you recommend any other nearby hotel

　　那么，请你推荐附近其他饭店好吗

　　AOK,Ill call ahead.

　　好的，我就打电话.